En
los documentos oficiales, sobretodo si son de alcance nacional, se utilizan las
fechas correspondientes a la Era del Emperador reinante.
Era
+ año + mes + día
平成 24年
1月 1日 = 2012年1月1日
Heisei nijuuyonen ichigatsu tsuitachi = nisenjuuninen
1
de Enero de 2012
No
es de vital importancia que os aprendáis las Eras que ha habido pero saberse
las cuatro últimas siempre os dará un aire sofisticado si lo soltáis en una conversación
(por no mencionar que os puede dar más de una partida al trivial o incluso… ¡conseguiros
algún que otro número de teléfono! ;D )
Eras más
recientes:
明治 (Meiji) 1868 – 1912
大正 (Taishoo) 1912 - 1926
昭和 (Shoowa) 1926
- 1989
平成 (Heisei) 1989
- Actualidad
Os dejo un enlace a la wikipedia por si alguien estuviera interesado en el tema:
Posted in: Eras japonesas,Japonés,Japonés en 5 Minutos
0 comentarios:
Publicar un comentario